Подставки «Кофейная» и «Чайная»/Mug Rugs «Coffee» and «Tea»

Чаю? Кофе? Что предпочитаете? С молоком? С сахаром? Как приятно пить чай или кофе в красивой посуде, с милыми аксессуарами…

 

Опять вышитые подставки под чашки. На этот раз две. Тема одной – кофе, второй – чай.

 

Схемы взяты из журнала «Вышивка крестом. Красиво и легко» (Коллекция Ашет). Цвета мулине подбирала свои, не по ключу, но близкие к оригиналу. Вышивка сделана на итальянском льне (почти равномерном). Уплотнено флизелином и бортовкой. Изнанка – фетр.

Tea or coffee? What do you prefer? With milk? Sugar?

There are cross-stitched mug rugs again. There two now. A design of the first is coffee, and second is tea. Patterns of the embroidery are from the magazine The Art of Cross Stitch (Hachette Collection). Upper fabric – Italian flax (almost evenweave),  sealing fabric – iron-on interfacing and crinoline, back - felt. Embroidery – mouline DMC.